Change search
Link to record
Permanent link

Direct link
Publications (10 of 63) Show all publications
Färnlöf, H. (2023). Chronotope / Chronotope. In: Glossaire du RéNaF: . RéNaF
Open this publication in new window or tab >>Chronotope / Chronotope
2023 (French)In: Glossaire du RéNaF, RéNaF , 2023Chapter in book (Other academic)
Place, publisher, year, edition, pages
RéNaF, 2023
Keywords
chronotope, Bakhtin, narratology, formalism, chronotope, Bakhtine, narratologie, formalisme
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-213565 (URN)
Note

Artikeln utgör ett av uppslagsorden i RéNaF:s (Réseau des Narratologues Francophones) ordlista onlline, som tar upp de centrala begreppen inom modern berättarvetenskap, vanligen med den franska strukturalismen som startpunkt.

Available from: 2023-01-09 Created: 2023-01-09 Last updated: 2023-01-26Bibliographically approved
Färnlöf, H. & Hirchwald, G. (Eds.). (2023). Daudet et les langues: 150 ans des Lettres de mon moulin. Paper presented at Daudet et les langues, 25-26 april 2019, Nancy. Paris: Honoré Champion
Open this publication in new window or tab >>Daudet et les langues: 150 ans des Lettres de mon moulin
2023 (French)Collection (editor) (Other academic)
Abstract [fr]

Les Lettres de mon moulin d’Alphonse Daudet font partie du patrimoine littéraire et culturel français. À l’occasion des 150 ans de la publication en volume du recueil, s’est tenu en avril 2019 le colloque « Daudet et les langues » organisé par Gabrielle Hirchwald à Nancy. Ce sont les actes de la présente manifestation qui sont ici publiés, agrémentés d’articles inédits. S’y trouvent colligés dix-neuf textes portant sur l’intégralité de l’ouvrage ou centrés sur certains contes comme « La Chèvre de M. Seguin », montrant à travers de multiples approches (linguistiques, médiatiques, iconographiques ou audiovisuelles) la richesse de cette œuvre emblématique des lettres françaises.

Place, publisher, year, edition, pages
Paris: Honoré Champion, 2023. p. 276
Series
Romantisme et modernités ; 202
Keywords
Daudet, langue, adaptation, réception, traduction, transfert
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-214427 (URN)9782745358240 (ISBN)
Conference
Daudet et les langues, 25-26 april 2019, Nancy
Available from: 2023-02-03 Created: 2023-02-03 Last updated: 2023-02-03Bibliographically approved
Färnlöf, H. & Premat, C. (2023). Entretien avec Hans Färnlöf: La motivation littéraire en débat. Revue nordique des études francophones, 6(1), 21-26
Open this publication in new window or tab >>Entretien avec Hans Färnlöf: La motivation littéraire en débat
2023 (French)In: Revue nordique des études francophones, ISSN 2003-0401, Vol. 6, no 1, p. 21-26Article, review/survey (Other (popular science, discussion, etc.)) Published
Abstract [fr]

Il s’agit d’un entretien avec le professeur Hans Färnlöf au sujet de la parution de son ouvrage sur La Motivation littéraire aux éditions Garnier en 2022. Hans Färnlöf s’appuie sur les recherches menées par les formalistes russes pour proposer une théorie générale de la notion de motivation littéraire.

Keywords
formalisme, narratologie, motivation littéraire
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-216478 (URN)10.16993/rnef.101 (DOI)
Projects
La motivation littéraire
Available from: 2023-04-14 Created: 2023-04-14 Last updated: 2023-04-14Bibliographically approved
Färnlöf, H. (2023). Larroux, Guy. Le Récit réaliste et ses lieux [Review]. Nineteenth-century French studies, 51(3-4)
Open this publication in new window or tab >>Larroux, Guy. Le Récit réaliste et ses lieux
2023 (French)In: Nineteenth-century French studies, ISSN 0146-7891, E-ISSN 1536-0172, Vol. 51, no 3-4Article, book review (Refereed) Published
Keywords
French Realism
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-216875 (URN)
Available from: 2023-05-05 Created: 2023-05-05 Last updated: 2023-05-10Bibliographically approved
Färnlöf, H. (2023). Litteraturens roll i högre språkundervisning. Stockholm: CeUL
Open this publication in new window or tab >>Litteraturens roll i högre språkundervisning
2023 (Swedish)Report (Other academic)
Abstract [en]

This project investigates the role of literary studies up to bachelor level in foreign language education in order to shed light on the results of a long institutional development in Sweden, where literary scholars have gradually joined language departments, thereby heavily influencing the course syllabi. The project has a threefold entry: the didactic perspective maps current research on uses of literary studies in language education; the institutional perspective examines course syllabi and learning goals; the student-centred perspective, which carries the most weight in this project, gathers data on student expectations on and experiences of the use of literary studies in language education through surveys. The results clearly show that language students expect to get schooled in literary sciences, and especially on bachelor level, but want to focalize strongly on language practice on all levels. The current tendency to include literary analysis already on beginner and ground levels does not meet the student’s expectations, inspires less theoretical interest and promotes language proficiency to a lower degree than cultural and linguistical courses, whereas literary theory and method scores higher from the second term onwards.

Place, publisher, year, edition, pages
Stockholm: CeUL, 2023. p. 20
Series
Rapporter om undervisning och lärande i högre utbildning, ISSN 2003-1688 ; 2023:3
Keywords
litteratur, litteraturvetenskap, litteraturdidaktik, språkundervisning, högskolenivå, studentperspektiv
National Category
Educational Sciences
Research subject
Language Education
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-221338 (URN)2003-1688 (ISRN)
Projects
Pedagogisk ambassadör
Available from: 2023-09-19 Created: 2023-09-19 Last updated: 2023-09-21Bibliographically approved
Färnlöf, H. (2023). Remotiver l’étude des textes littéraires: Entretien avec Hans Färnlöf.
Open this publication in new window or tab >>Remotiver l’étude des textes littéraires: Entretien avec Hans Färnlöf
2023 (French)Other (Other (popular science, discussion, etc.))
Keywords
formalisme, narratologie, motivation
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-215341 (URN)
Projects
La motivation littéraire
Note

Interview pour le site littéraire Vox Poetica suivant la publication de mon ouvrage sur La Motivation littéraire (Garnier, 2022). Propos recueillis oar le professeur Raphaël Baroni.

Intervju för den litteraturvetenskapliga sajten "Vox Poetica" med anledning av utgivningen av mitt verk "La Motivation littéraire" (Garnier, 2022). Samtalet leds av professor Raphaël Baroni.

Available from: 2023-03-07 Created: 2023-03-07 Last updated: 2023-03-08Bibliographically approved
Färnlöf, H. (2023). Réception des Lettres de mon moulin en Suède. In: Hans Färnlöf; Gabrielle Hirchwald (Ed.), Daudet et les langues: 150 ans des Lettres de mon moullin (pp. 171-184). Paris: Honoré Champion
Open this publication in new window or tab >>Réception des Lettres de mon moulin en Suède
2023 (French)In: Daudet et les langues: 150 ans des Lettres de mon moullin / [ed] Hans Färnlöf; Gabrielle Hirchwald, Paris: Honoré Champion, 2023, p. 171-184Chapter in book (Other academic)
Place, publisher, year, edition, pages
Paris: Honoré Champion, 2023
Series
Romantisme et modernités ; 202
Keywords
Daudet, langue, adaptation, réception, traduction, transfert
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-215342 (URN)9782745358240 (ISBN)
Available from: 2023-03-07 Created: 2023-03-07 Last updated: 2023-03-09Bibliographically approved
Färnlöf, H. (2022). Heyraud, Violaine, and Reverzy, Éléonore, editors. La morale en action. Apologues, paraboles et récits exemplaires au XIXe siècle. Presses Sorbonne Nouvelle, 2020 [Review]. Nineteenth-century French studies, 51(1-2)
Open this publication in new window or tab >>Heyraud, Violaine, and Reverzy, Éléonore, editors. La morale en action. Apologues, paraboles et récits exemplaires au XIXe siècle. Presses Sorbonne Nouvelle, 2020
2022 (English)In: Nineteenth-century French studies, ISSN 0146-7891, E-ISSN 1536-0172, Vol. 51, no 1-2Article, book review (Refereed) Published
Abstract [fr]

The question of ethics has informed the study of literature since the very early debates on the danger (Plato) or value (Aristotle) of mimetic representation and its consequences for the reception of a work of art. Having dominated Western discussions of literature broadly speaking until the text-centered turn of the twentieth century (with its different formalist, structuralist, and poststructuralist approaches), the moral dimension of literature—and indeed of any fictional or non-fictional representation of reality or history—now emerges as one of its core values and as a valuable element of any thematic, poetic, or ideological approach. It is thus of immediate interest to reflect upon the morality confined in or attributed to the literary text. Such was the ambition of the conference La morale en action (Paris, October 2018), the proceedings of which have now been published by Presses de la Sorbonne Nouvelle.

Keywords
French realism, 19th Century literature, morality
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-212998 (URN)
Available from: 2022-12-19 Created: 2022-12-19 Last updated: 2022-12-19Bibliographically approved
Färnlöf, H. (2022). La Motivation littéraire: du formalisme russe au constructivisme. Paris: Classiques Garnier
Open this publication in new window or tab >>La Motivation littéraire: du formalisme russe au constructivisme
2022 (French)Book (Refereed)
Abstract [fr]

Partant du formalisme russe pour aller jusqu’au constructivisme actuel, en passant par la poétique des années 1960 et la théorie des mondes possibles, cet ouvrage est le premier en français à faire le point sur les multiples rapports qu’entretient la motivation littéraire avec le réel et la construction du récit. La synthèse théorique est complétée par des analyses portant notamment sur la prose du XIXe siècle (Balzac, G. Sand, Flaubert, Zola, Verne...).

Abstract [en]

This is the first synthesis in French on literary motivation and its multiple relations withboth the storyworld and the real world. The book explores this notion from the perspective of Russian formalism, French structuralism, Possible World semantics and contemporary constructivist approaches.

Place, publisher, year, edition, pages
Paris: Classiques Garnier, 2022. p. 273
Series
Théorie de la littérature, ISSN 2112-8790 ; 27
Keywords
motivation, formalism, realism, 19th century, narratology, Shklovsky, Jakobson, Tynianov, Tomashevsky, Genette, Hamon, Culler, Sternberg, motivation, formalisme, realism, 19e siècle, narratologie, Chklovski, Jakobson, Tynianov, Tomachevski, Genette, Hamon, Culler, Sternberg, motivering, formalism, realism, 1800-tal, narratologi, Chklovski, Jakobson, Tynianov, Tomachevski, Genette, Hamon, Culler, Sternberg
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-208234 (URN)10.48611/isbn.978-2-406-13105-2 (DOI)978-2-406-13103-8 (ISBN)978-2-406-13104-5 (ISBN)
Funder
Olle Engkvists stiftelse, 215-0386
Available from: 2022-08-24 Created: 2022-08-24 Last updated: 2022-08-26Bibliographically approved
Färnlöf, H. (2022). Motivation littéraire / Literary Motivation. In: Glossaire du RéNaF: . RéNaF
Open this publication in new window or tab >>Motivation littéraire / Literary Motivation
2022 (French)In: Glossaire du RéNaF, RéNaF , 2022Chapter in book (Other academic)
Abstract [fr]

La motivation littéraire est une notion introduite par les formalistes russes (groupe actif environ entre 1915 et 1930) sous le nom de motivirovka, désignant la motivation spécifique de l’œuvre littéraire, à distinguer de la motivation extralittéraire, appelée motivacija. Ella a ensuite été reprise par différentes théorisations et s’est vu attribuer une multitude d’acceptions[1]. Cela explique l’existence d’une certaine confusion autour de ce terme, d’autant plus que son emploi ne se limite pas au domaine littéraire (cf. la motivation du signe linguistique, la motivation psychologique, la motivation économique, etc.).

Place, publisher, year, edition, pages
RéNaF, 2022
Keywords
formalism, narratology, motivation, formalisme, narratologie, motivation
National Category
General Literature Studies
Research subject
Literature
Identifiers
urn:nbn:se:su:diva-209391 (URN)
Note

Artikeln utgör ett av uppslagsorden i RéNaF:s (Réseau des Narratologues Francophones) ordlista onlline, som tar upp de centrala begreppen inom modern berättarvetenskap, vanligen med den franska strukturalismen som startpunkt.

Available from: 2022-09-17 Created: 2022-09-17 Last updated: 2022-09-19Bibliographically approved
Organisations
Identifiers
ORCID iD: ORCID iD iconorcid.org/0000-0002-5327-4481

Search in DiVA

Show all publications