Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Challenges of creating a sign dictionary
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Linguistics, Sign Language.ORCID iD: 0000-0002-0612-6304
2018 (Korean)In: Records of Visible Language: Sign Language Dictionary, Seoul: The National Institute of Korean Langauge (NIKL) , 2018, p. 61-77Conference paper, Published paper (Other academic)
Abstract [en]

The article will describe how the Swedish Sign Language Dictionary has developed, and why it takes a long time to establish such a dictionary. A lexicographic work of Swedish Sign Language was initiated in 1988 at Stockholm University, and it resulted, in 2001, the first dictionary online. The Swedish Sign Language Dictionary was created in 2008 and has been in development since. When the direction of the corpus construction started in 2003, and when the corpus data, thanks to the three-years project of the Swedish Sign Language Corpus 2009-2011, expanded with gloss annotations, a discussion has arisen about how the Online Swedish Sign Language Dictionary should continue to be in its development and in which direction, and how to use the SSL Corpus as a source of input for new signs and lexical variation in the SSL Dictionary.

Place, publisher, year, edition, pages
Seoul: The National Institute of Korean Langauge (NIKL) , 2018. p. 61-77
Keywords [en]
Sign language dictionary, lexicography, Swedish Sign Language
National Category
General Language Studies and Linguistics
Research subject
Sign Language
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-163168OAI: oai:DiVA.org:su-163168DiVA, id: diva2:1271585
Conference
2018 NIKL International Conference: Records of Visible Language: Sign Language Dictionary, Seoul, South Korea, November 8, 2018
Available from: 2018-12-17 Created: 2018-12-17 Last updated: 2019-04-05Bibliographically approved

Open Access in DiVA

No full text in DiVA

Other links

Free full text

Search in DiVA

By author/editor
Mesch, Johanna
By organisation
Sign Language
General Language Studies and Linguistics

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 75 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf