Ändra sökning
RefereraExporteraLänk till posten
Permanent länk

Direktlänk
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annat format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annat språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Becoming Monolingual: The Impact of Language Ideologies on the Loss of Multilingualism on São Tomé Island
Stockholms universitet, Humanistiska fakulteten, Romanska och klassiska institutionen.
2019 (Engelska)Ingår i: Languages, E-ISSN 2226-471X, Vol. 4, nr 3, artikel-id 50Artikel i tidskrift (Refereegranskat) Published
Abstract [en]

This article discusses the loss of the creole languages on São Tomé Island and the societal move from multilingualism to monolingualism in Portuguese. It argues that recognizing the ideologies attached to these languages is key in understanding the language shift, but also the processes leading toward monolingualism. This qualitative study is based on three main theories: Language as social practice, language ideology, and monoglot standardization. Data comes from ethnographic fieldwork and sociolinguistic interviews with 56 speakers from the capital of São Tomé and Príncipe. I argue that the existence of multilingualism on São Tomé Island is not valued at a societal level because of the pejorative ideologies that have been held about the creole languages since colonial times. Also, the use of the creole languages stood as a problem for the creation of a unified Santomean nation, as the different racial groups on the islands had their own creole. Results show how ideologies about the Portuguese language and its association with national unity, modernity, and European-ness favored its expansion on São Tomé Island and a move toward monolingualism.

Ort, förlag, år, upplaga, sidor
2019. Vol. 4, nr 3, artikel-id 50
Nyckelord [en]
language ideology, monolingualism, Portuguese language, language shift, São Tomé and Príncipe
Nationell ämneskategori
Jämförande språkvetenskap och allmän lingvistik
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:su:diva-172401DOI: 10.3390/languages4030050OAI: oai:DiVA.org:su-172401DiVA, id: diva2:1346797
Tillgänglig från: 2019-08-29 Skapad: 2019-08-29 Senast uppdaterad: 2019-09-03Bibliografiskt granskad

Open Access i DiVA

fulltext(406 kB)123 nedladdningar
Filinformation
Filnamn FULLTEXT01.pdfFilstorlek 406 kBChecksumma SHA-512
39edc1a8e16d6419e62f7848afc16f5b15d5d8c96d6f4c83ac505dc0145033266b3e82996e47cd7f07cce3c42643dcfadb8330916ab1d6de1818d633a6617b90
Typ fulltextMimetyp application/pdf

Övriga länkar

Förlagets fulltext

Sök vidare i DiVA

Av författaren/redaktören
Bouchard, Marie-Eve
Av organisationen
Romanska och klassiska institutionen
Jämförande språkvetenskap och allmän lingvistik

Sök vidare utanför DiVA

GoogleGoogle Scholar
Totalt: 123 nedladdningar
Antalet nedladdningar är summan av nedladdningar för alla fulltexter. Det kan inkludera t.ex tidigare versioner som nu inte längre är tillgängliga.

doi
urn-nbn

Altmetricpoäng

doi
urn-nbn
Totalt: 280 träffar
RefereraExporteraLänk till posten
Permanent länk

Direktlänk
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annat format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annat språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf