Endre søk
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
From questionnaires to parallel corpora in typology
Stockholms universitet, Humanistiska fakulteten, Centrum för evolutionär kulturforskning. Stockholms universitet, Humanistiska fakulteten, Institutionen för lingvistik, Avdelningen för allmän språkvetenskap.ORCID-id: 0000-0001-8914-7129
2007 (engelsk)Inngår i: Sprachtypologie und Universalienforschung, ISSN 0942-2919, Vol. 60, nr 2, s. 172-181Artikkel i tidsskrift (Fagfellevurdert) Published
Abstract [en]

This rather programmatic paper discusses the use of parallel corpora in the typological study of grammatical categories. In the author’s earlier work, tense-aspect categories were studied by means of a translational questionnaire, and “cross-linguistic gram-types” were identified through their distribution in the questionnaire. It is proposed that a similar methodology could be applied to multilingual parallel corpora. The possibility of identifying grammatical markers by word-alignment methods is demonstrated with examples from Bible texts.

sted, utgiver, år, opplag, sider
2007. Vol. 60, nr 2, s. 172-181
HSV kategori
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:su:diva-17865OAI: oai:DiVA.org:su-17865DiVA, id: diva2:184386
Tilgjengelig fra: 2007-10-16 Laget: 2007-10-16 Sist oppdatert: 2018-01-13bibliografisk kontrollert

Open Access i DiVA

Fulltekst mangler i DiVA

Andre lenker

http://www.akademie-verlag.de

Søk i DiVA

Av forfatter/redaktør
Dahl, Östen
Av organisasjonen

Søk utenfor DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetric

urn-nbn
Totalt: 953 treff
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf