Endre søk
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
La competencia socio-pragmática de alumnos de castellano como lengua materna y alumnos de castellano como lengua extranjera
Stockholms universitet, Humanistiska fakulteten, Institutionen för spanska, portugisiska och latinamerikastudier, Avdelningen för spanska.
2012 (spansk)Independent thesis Basic level (degree of Bachelor), 10 poäng / 15 hpOppgaveAlternativ tittel
The socio-pragmatic competence of students in classes of Spanish as native language and students of Spanish as a foreign language (engelsk)
Abstract [es]

El propósito del presente estudio es comparar el nivel de competencia socio-pragmática de, por un lado, alumnos que estudian castellano como lengua materna y castellano como lengua extranjera, y, por otro lado, alumnos que solo estudian castellano como lengua extranjera (todos ellos hijos de inmigrantes hispanos) con el objetivo de averiguar los beneficios que puede significar la asistencia a clases de lengua materna. Además, se estudiará qué otros factores influyen tanto en el aprendizaje como en la adquisición del castellano. Muchos estudios se han basado en medir el nivel de competencia socio-pragmática de alumnos de castellano como lengua extranjera y las clases de lengua materna por separado, pero pocos se han centrado desde una perspectiva contrastiva en averiguar las posibles diferencias de la asistencia a estas dos clases. Planteamos una hipótesis general de que la asistencia a clases de lengua materna beneficia a los alumnos ya que favorece un mayor contacto con su lengua materna y su propia cultura. Para comprobar nuestra hipótesis nos basamos en una serie de preguntas distribuidas a estudiantes de ambas clases, y a un grupo de hablantes nativos de la lengua meta, que usamos como grupo control, cuyas respuestas son muestras de la competencia socio- pragmática que se espera que los estudiantes tengan. Finalmente, llegamos a la conclusión de que los alumnos de lengua materna poseen un nivel de competencia socio-pragmática más alto que los alumnos de lengua extranjera, aunque no el esperado, lo cual se puede deber a que tienen más contacto con la lengua meta puesto que tienen más horas de aprendizaje escolar que los de lengua extranjera; además, existen otros factores influyentes en el aprendizaje, así como hablar la lengua meta con familiares y amigos o emplear la lengua fuera del ámbito escolar, aunque los alumnos de lengua extranjera también hacen uso del idioma fuera del ámbito escolar y han presentado un nivel notable de competencia socio-pragmática. 

sted, utgiver, år, opplag, sider
2012. , s. 38
Emneord [es]
Competencia socio-pragmática, lengua materna, lengua extranjera, adquisición, aprendizaje, segunda lengua, actos de habla
HSV kategori
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:su:diva-86764OAI: oai:DiVA.org:su-86764DiVA, id: diva2:589331
Presentation
, Stockholm (spansk)
Uppsök
Humanities, Theology
Veileder
Examiner
Tilgjengelig fra: 2013-01-18 Laget: 2013-01-17 Sist oppdatert: 2018-01-11bibliografisk kontrollert

Open Access i DiVA

fulltext(5710 kB)1174 nedlastinger
Filinformasjon
Fil FULLTEXT01.pdfFilstørrelse 5710 kBChecksum SHA-512
d21216f8cf5dde90624a7c0327718a9d0e6990fa48b602049eb05ecda5ffa807035be8f128bd042eb16fc12c0f8c818961bf629a5b4bc891800919eb5f44a1b0
Type fulltextMimetype application/pdf

Søk i DiVA

Av forfatter/redaktør
Harnafi, Amina
Av organisasjonen

Søk utenfor DiVA

GoogleGoogle Scholar
Totalt: 1174 nedlastinger
Antall nedlastinger er summen av alle nedlastinger av alle fulltekster. Det kan for eksempel være tidligere versjoner som er ikke lenger tilgjengelige

urn-nbn

Altmetric

urn-nbn
Totalt: 660 treff
RefereraExporteraLink to record
Permanent link

Direct link
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annet format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annet språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf