Ändra sökning
RefereraExporteraLänk till posten
Permanent länk

Direktlänk
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annat format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annat språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Transatlantic Translations and Transactions: Lars Schmidt and the Implementation of Post-War American Theatre in Europe
Stockholms universitet, Humanistiska fakulteten, Institutionen för musik- och teatervetenskap, Avdelningen för teater- och dansvetenskap. Concordia University, Canada.
2013 (Engelska)Ingår i: Theatre journal (Washington, D.C.), ISSN 0192-2882, E-ISSN 1086-332X, Vol. 65, nr 1, s. 19-37Artikel i tidskrift (Refereegranskat) Published
Abstract [en]

Contributing to an intercultural understanding of American and European theatre in the post-war era, this essay explores the significance of the Swedish publisher and producer Lars Schmidt for the introduction and spread of U.S. plays and musicals on his side of the Atlantic. Schmidt’s innovative publishing strategies and production methods in addition to his skills as a cultural translator made works like The Glass Menagerie, Cat on a Hot Tin Roof and My Fair Lady commercially viable and intelligible to audiences in various national contexts. In the process, he was largely responsible for the emergence of the individual producer in Europe, a position that was perceived as foreign and at times vehemently dismissed as too commercial and too American.

Ort, förlag, år, upplaga, sidor
2013. Vol. 65, nr 1, s. 19-37
Nyckelord [en]
Lars Schmidt, post-war American theatre, Tennessee Williams in Europe, producer, cultural translation
Nationell ämneskategori
Scenkonst
Forskningsämne
teatervetenskap
Identifikatorer
URN: urn:nbn:se:su:diva-88864DOI: 10.1353/tj.2013.0015ISI: 000316524100003OAI: oai:DiVA.org:su-88864DiVA, id: diva2:614257
Tillgänglig från: 2013-04-03 Skapad: 2013-04-03 Senast uppdaterad: 2018-03-08Bibliografiskt granskad

Open Access i DiVA

Fulltext saknas i DiVA

Övriga länkar

Förlagets fulltext

Sök vidare i DiVA

Av författaren/redaktören
Gindt, Dirk
Av organisationen
Avdelningen för teater- och dansvetenskap
I samma tidskrift
Theatre journal (Washington, D.C.)
Scenkonst

Sök vidare utanför DiVA

GoogleGoogle Scholar

doi
urn-nbn

Altmetricpoäng

doi
urn-nbn
Totalt: 888 träffar
RefereraExporteraLänk till posten
Permanent länk

Direktlänk
Referera
Referensformat
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Annat format
Fler format
Språk
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Annat språk
Fler språk
Utmatningsformat
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf