Hospitalized while on vacation in Turkey, the author encounters a Babel of languages and, in old photographs and smudged bedsheets, traces of a past that both includes and eludes him.