The Swedish “Welfare State” of the 1950s was described as a rational, well-organized society by leading Swedish philosopher, Professor Ingemar Hedenius. His biopolitical vision emphasized the scientific basis for social reforms, and he was an active opponent to any kind of religious thinking. Hedenius also worked as a literary critic, and he would use that role to confront literary representations of contemporary society that did not fit in with his promulgation of rationality. Hedenius furiously attacked Swedish writer Birgitta Trotzig’s A Landscape (1959). In her book, she challenges any harmonizing vision of society. She does it through representations of the body, and the gaze that does not shy away from the anguished and pained body, the body opening up and giving birth. The body in Trotzig’s work is also the tortured body of Christ. With the Swedish welfare state as a point of reference, this article explores the collision between what can be called a “rational modernism” and aesthetic modernism: Hedenius called Trotzig’s book “evil,” and Trotzig, when she commented upon this almost three decades later, saw Hedenius’s review as an authoritarian assault.