Research in the Swedish military archives has revealed the identity of the ‘Edesö Wreck’ as the Bodekull belonging to the Swedish navy. The vessel was one of around 45 struss vessels ordered by King Karl X Gustav in 1659 to be used to transport troops and horses between the Danish isles. As a consequence of the king’s sudden death in January 1660 and the end of the war against Denmark, the semi-finished purpose-built invasion fleet was rebuilt into vessels for which the navy had better use. It is still possible, however, to trace the original design of the vessel through the preserved hull structure.

Des recherches dans les archives militaires suédoises ont révélé l’identité de l’épave d’Edesö comme étant le Bodekull de la marine suédoise. Le navire était l’un des 45 struss commandés par le roi Karl X Gustav en 1659 pour transporter troupes et chevaux à travers les îles danoises. Après la mort soudaine du roi en janvier 1660 et la fin de la guerre contre le Danemark, la flotte d’invasion spécialement construite à cet effet, et en partie achevée, a été transformée afin de fournir des navires plus utiles à la marine suédoise. Il est cependant toujours possible de retracer la conception originale du navire à travers la structure préservée de sa coque.