Övergångsdirektivet kräver bara att förvärvaren erkänner de rättigheter som medföljande arbetstagare erhållit inom ramen för det aktuella anställningsavtalet. Det gäller även om arbetstagaren varit föremål för ett missbruk av staplade visstidsanställningar.