Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Konstruktioner som produkt och process - en studie av hur L1- och L2-talare utnyttjar "det är"
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Linguistics. Allmän språkvetenskap.ORCID iD: 0000-0003-3589-5732
2008 (Swedish)In: Nordand: Nordisk tidsskrift for andrespråksforskning, ISSN 0809-9227, Vol. 3, no 1, 79-107 p.Article in journal (Refereed) Published
Abstract [sv]

Språkliga konstruktioner kan ses som produkter eller processer. Artikeln utforskar samband mellan dessa aspekter och fokuserar på L1- och L2-talares bruk av svenska konstruktioner bildade med det starkt flerfunktionella syntaktiska fragmentet det är. En användningsbaserad modell för språkets utveckling läggs till grund, där särskilt också frekvensens roll uppmärksammas. Data hämtas från en korpus av konversationer med inlärare och infödda svenskar, som uppvisar en riklig användning av olika det är-konstruktioner, såväl med avseende på bredden i repertoaren som i fråga om frekvens. Inlärarna tillägnar sig successivt ett användningsmönster som i stort liknar de infödda talarnas. Vissa strukturer uppträder tidigare än andra; en karakteristisk utvecklingsprofil framträder. Sekvensen det är har en central roll i yttrandeproduktionen, där den ofta tjänar som en (ibland bara tentativ) satsinledare. Det finns indikationer på att det är tillägnas och fungerar som en formelsekvens med en stödjande roll i yttrandeplaneringen. Av speciellt intresse är de formuleringsbrott som ofta uppträder efter det är, med olika sätt att sedan fortsätta yttrandet. Dessa fall ger inblickar i det löpande formuleringsarbetet.

Linguistic constructions can be viewed as products or processes. The paper explores connections between these aspects, focussing on L1 and L2 speakers’ use of Swedish constructions formed with the highly polyfunctional syntactic fragment det är ‘it is’. A usage-based model of language development is adopted, and the role of frequency of use is taken into account. The data for the study were extracted from a corpus of Swedish L1 and L2 conversational speech. This displays a rich use of different det är constructions, both in terms of the width of the repertoire and in terms of the frequency of use. The learners gradually acquire a pattern of usage which is largely similar to that of the native speakers, some structures occurring earlier than others; there appears a characteristic developmental profile. Det är has a prominent role in utterance production, often serving as a (sometimes only tentative) sentence introducer. There are indications that det är is acquired and functions as a formulaic sequence with a role in supporting utterance planning and execution. A particularly interesting phenomenon is the frequent occurrence of a formulation break after det är, with various ways of continuing the utterance; this provides insights into the ongoing formulation work.

Place, publisher, year, edition, pages
2008. Vol. 3, no 1, 79-107 p.
Keyword [en]
konstruktioner, formulering, yttrandeplanering, formelsekvens, användningsbaserad modell, longitudinell korpus, constructions, formulations, utterance planning, formulaic sequence, usage-based model, longitudinal corpus
National Category
General Language Studies and Linguistics Specific Languages
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-17374OAI: oai:DiVA.org:su-17374DiVA: diva2:183895
Available from: 2009-01-14 Created: 2009-01-14 Last updated: 2015-01-07

Open Access in DiVA

No full text

Search in DiVA

By author/editor
Hammarberg, Björn
By organisation
Department of Linguistics
General Language Studies and LinguisticsSpecific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 171 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf