Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Una historia sin fronteras: léxico de origen africano en Uruguay y Brasil
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies.
Universidad de la República, Uruguay.
2012 (Spanish)Collection (editor) (Refereed)
Abstract [es]

Este volumen recoge una serie de estudios que analizan la presencia de léxico de origen africano en variedades americanas de lenguas iberorromances en ambos lados de la frontera entre Uruguay y Brasil. El primer capítulo introduce la perspectiva histórica y los que siguen presentan resultados de la investigación lingüística realizada en el marco del proyecto Afro-Latin Linguistics: language contact in intercultural settings. Las dos editoras, Laura Álvarez López y Magdalena Coll, son también coordinadora y co-coordinadora del proyecto. El objetivo general de este grupo de investigación es contribuir al conocimiento sobre encuentros interculturales y su impacto en la dinámica de lenguas y culturas, estudiando cambios lingüísticos en contextos socioculturales en los cuales hablantes de español, portugués y lenguas africanas han vivido lado a lado.

Abstract [en]

A history without borders: lexicon of African origin in Uruguay and Brazil

This volume brings together a series of studies aimed at analyzing the presence of African lexical items in Latin American varieties of Iberoromance languages on both sides of the Uruguayan-Brazilian border. The first chapter introduces the historical perspective and the following articles present results from the linguistic research conducted by the participants of the international research project Afro-Latin Linguistics: language contact in intercultural settings. The two editors, Laura Álvarez López and Magdalena Coll, are also coordinator and co-coordinator of the project. The general aim of this research group is to increase the current knowledge about intercultural encounters and their impact on the dynamics of language and culture by studying language change in socio-cultural contexts where speakers of Spanish, Portuguese and African languages have lived side by side.

Place, publisher, year, edition, pages
Stockholm: Acta Universitatis Stockholmiensis, 2012. , 209 p.
Series
Romanica Stockholmiensia, ISSN 0557-2657 ; 30
Keyword [en]
Sociolinguistics, lexicon, language contact, Brazilian Portuguese, Latin-American Spanish, Afro-Latin varieties, Rio de la Plata, Uruguay, Brazil, African languages, descendants of Africans, historiography
National Category
Specific Languages
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-81490ISBN: 978-91-86071-97-4 (print)OAI: oai:DiVA.org:su-81490DiVA: diva2:561971
Available from: 2012-10-22 Created: 2012-10-22 Last updated: 2013-07-09Bibliographically approved

Open Access in DiVA

fulltext(1698 kB)3424 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 1698 kBChecksum SHA-512
4616bae72805647948e80d942e563f6bca165b869901586b27d2cf2d971f5c1c42adb71bdbe9401f8693adc1b75b93a1400a2db789fa7db928270258f130d08c
Type fulltextMimetype application/pdf

Other links

Köp bok/Buy book

Search in DiVA

By author/editor
Alvarez López, Laura
By organisation
Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 3424 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

isbn
urn-nbn

Altmetric score

isbn
urn-nbn
Total: 751 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf