Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Att stötta identitet - en utmaning i den mångkulturella demensvården
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Scandinavian Languages.
2012 (Swedish)In: Sundhetskommunikation: Kommunikation på sundhedsområdet. / [ed] Britta Norgaard, Magnus Bach Andreasen, Aalborg: UCN Forlag Forskning og Udvikling , 2012, 1, 77-92 p.Chapter in book (Other academic)
Abstract [sv]

Artikeln lyfter fram språkets, kulturens och interaktionens betydelse för den tvåspråkige vårdtagarens välbefinnande. Antalet äldre med invandrarbakgrund i äldreomsorgen ökar. Många av dessa har olika former av demensdiagnos. Såväl den internationella som den nordiska forskningen om hur man ska bemöta dessa vårdtagare är begränsad. Den här artikeln ska ses som en ansats att fylla denna kunskapslucka. Syftet med artikeln är att beskriva interaktionen i flerspråkiga triader, då en vårdgivare som talar patientens modersmål i närvaro av en kollega som inte är talare av språket tilldelas eller tar på sig en tolkande roll. I analysen beskriver jag hur tolkningar av patientens yttranden språkligt och interaktionellt konstrueras, eller samkonstrueras i dessa flerspråkiga triader. Syftet är att visa hur patientens perspektiv och känslor medieras i den triadiska kommunikationen. Detta analysförfarande ger mig möjlighet att diskutera olika sätt att stödja den tvåspråkiga patientens personliga identitet i en språkligt och kulturellt komplex vårdkontext.

Place, publisher, year, edition, pages
Aalborg: UCN Forlag Forskning og Udvikling , 2012, 1. 77-92 p.
Series
UCN, Forskning og udvikling, Aalborg, 4
Keyword [sv]
äldreomsorg, flerspråkiga vårdsituationer, medierad kommunikation, identitet
National Category
Humanities
Research subject
Scandinavian Languages
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-86367ISBN: 9788771145328 (print)OAI: oai:DiVA.org:su-86367DiVA: diva2:586744
Projects
Omsorg som språkarbete. Hinder och möjligheter med svenska som andraspråk i den nya arbetsordningen
Available from: 2013-01-12 Created: 2013-01-12 Last updated: 2013-01-15Bibliographically approved

Open Access in DiVA

No full text

Search in DiVA

By author/editor
Jansson, Gunilla
By organisation
Department of Scandinavian Languages
Humanities

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

isbn
urn-nbn

Altmetric score

isbn
urn-nbn
Total: 243 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf