Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Os atos de fala numa gramática comunicativa do português
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies, Portuguese.
2012 (Portuguese)In: III SIMELP: a formação de novas gerações de falantes de português no mundo / [ed] Roberval Teixeira e Silva, Qiarong Yan, Maria Antónia Espadinha, Ana Varani, Macau: Universidade de Macau , 2012, 37-50 p.Conference paper, Published paper (Refereed)
Abstract [pt]

Numa gramática comunicativa a descrição dos atos de fala é de uma importância central. Na gramaticografia do português, porém, – com poucas exceções (p.ex. gramática alfabética Le Portugais de A à Z (Carreira / Boudoy, 1993 e a brevíssima adaptação ao português da tipologia dos atos de fala de Searle na Gramática da Língua Portuguesa de Maria Helena Mira Mateus et al., 6a ed. 2003, pp. 73-80) – os atos de fala costumam não ser tratados. Considerando o ato de fala como unidade mínima do texto, esta comunicação objetiva indagar o lugar dos atos de fala na concepção de uma gramática comunicativa do português (cf. também Schmidt-Radefeldt, 2003). Proporemos, além disso, uma tipologia mais diferenciada e adequada à descrição de uma língua do que as tipologias oriundas da filosofia da linguagem. Apresentaremos com base nos resultados dos trabalhos contrastivos de Johnen/ Weise/ Schmidt-Radefeldt (2003), Johnen (2004) e Schmidt-Radefeldt (2006: 8-179) exemplos que mostram que (especialmente para uma gramática comunicativa concebida para a área de Português Língua Estrangeira) não basta listar catálogos de realizações de atos de fala como é feito no Nível limiar (Casteleiro / Meira / Pascoal, 1988) e no Certificado de Português (Morais etal, 1999), mas que faz-se necessário também descrever padrões de sequências de atos de fala, bem como as funções convencionalizadas de cada ato de fala em português uma vez que as línguas divergem também nisso o que dificulta a aquisição de uma competência comunicativa alta na língua alvo.

Place, publisher, year, edition, pages
Macau: Universidade de Macau , 2012. 37-50 p.
Keyword [en]
Speech acts, communicative grammar, Portuguese as a Foreign Language
Keyword [pt]
Atos de fala, gramática comunicativa, Português Língua Estrangeira, PLE
Keyword [fr]
actes de langage, grammaire communicative, portugais langue étrangère
Keyword [de]
Sprechakte, Kommunikative Grammatik, Portugiesisch als Fremdsprache
Keyword [es]
actos de habla, gramatica comunicativa, portugués como lengua estranjera
National Category
Specific Languages
Research subject
Portuguese
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-87894DOI: 10.13140/2.1.3527.6482ISBN: 978-99965-1-035-9 (print)OAI: oai:DiVA.org:su-87894DiVA: diva2:607482
Conference
III Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa (SIMELP), Macau, China, 30 de agosto - 2 de setembro, 2011
Note

CDROM

simpósio 14: gramática comunicativa da língua portuguesa

Available from: 2013-02-23 Created: 2013-02-23 Last updated: 2015-02-13Bibliographically approved

Open Access in DiVA

No full text

Other links

Publisher's full text

Search in DiVA

By author/editor
Johnen, Thomas
By organisation
Portuguese
Specific Languages

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

doi
isbn
urn-nbn

Altmetric score

doi
isbn
urn-nbn
Total: 308 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf