Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
El diálogo dentro del diálogo: la gestión multimodal de la intersubjetividad
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Romance Studies and Classics.
2013 (Spanish)In: Estudios del discurso en América Latina: Homenaje a Anamaría Harvey / [ed] Neyla G. Pardo, Denize E. Garcia, Teresa Oteiza, María C. Asqueta, Bogotá: Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso (ALED) , 2013, 585-602 p.Chapter in book (Refereed)
Abstract [es]

Los fenómenos que en diversos estudios han sido tratados como indicios de “retroalimentación”,  de “respuestas mínimas” o de “comprobación” deben ser vistos como diferentes manifestaciones de un mecanismo dialogal fundamental, el cual denominamos gestión de la intersubjetividad dialógica (GID). En la conversación, este mecanismo  opera simultáneamente por diversos canales de expresión comunicativa. En el canal verbal, la GID depende del uso de marcadores discursivos con función reguladora de la interacción. En el canal vocal no verbal (canal prosódico), son generalmente los tonos terminales de grupos prosódicos los que asumen una función de GID. Por tercero, en lo que se refiere a los canales no vocales no verbales, la GID se implementa mediante la  mirada y los gestos. Hay buenos motivos para tratar los mencionados recursos, no como manifestaciones comunicativas aisladas e independientes las unas de las otras, sino en su función de conformar expresiones multimodales.  Por un lado, la señal verbal y la prosódica se imbrican para constituir señales vocales bimodales  (‘Ustedes ya se conocen no↑ –  Si ↑↓  claro). Por el otro lado, las señales de los canales no vocales forman secuencias que van paralelas a la señal bimodal y cuya función es, o corroborar a esta (opción no marcada), o bien contradecirla, compensarla, o sustituirla (opciones marcadas). En el diálogo, los movimientos multimodales de GI  acompañan las secuencias de expresión de contenido y llegan a constituir lo que podría llamarse un “diálogo dentro del diálogo”, cuya finalidad es establecer y confirmar un foco compartido entre los dialogantes tanto en el plano cognitivo como en el afectivo. El presente modelo de GI multimodal será ilustrado a través de una breve secuencia sacada de un diálogo, en español,  entre cuatro participantes involucrados en una negociación.

Place, publisher, year, edition, pages
Bogotá: Asociación Latinoamericana de Estudios del Discurso (ALED) , 2013. 585-602 p.
Keyword [es]
análisis multimodal, marcadores discursivos, tonemas, intersubjetividad, análisis dialógico
National Category
Languages and Literature
Research subject
Spanish
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-96972ISBN: 9789584631657 OAI: oai:DiVA.org:su-96972DiVA: diva2:668339
Available from: 2013-11-29 Created: 2013-11-29 Last updated: 2017-11-02Bibliographically approved

Open Access in DiVA

No full text

Search in DiVA

By author/editor
Fant, Lars
By organisation
Department of Romance Studies and Classics
Languages and Literature

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

isbn
urn-nbn

Altmetric score

isbn
urn-nbn
Total: 64 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf