Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Held oder Heiliger? Sachs, Pergament und die Frage der Gestaltung von Michael in der Arbeit am Opernlibretto Eli
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Baltic Languages, Finnish and German, German.
2014 (German)In: Nelly Sachs im Kontext - eine 'Schwester Kafkas'? / [ed] Florian Strob, Charlie Louth, Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2014, 103-131 p.Chapter in book (Other academic)
Abstract [de]

Die Rundfunkoper Eli gab 1959 Anlass zu einem Konflikt zwischen dem Komponisten Moses Pergament und seiner guten Freundin Nelly Sachs, Autorin des im Libretto bearbeiteten Mysterienspiels. Einige der entscheidenden Punkte in diesem Konflikt, nicht zuletzt die Charakterisierung des Protagonisten Michael, waren jedoch keineswegs neu. Der Aufsatz untersucht das erhaltene Arbeitsmaterial zum deutschsprachigen Libretto Eli,an dem Pergament und Sachs im Frühjahr 1958 zusammenarbeiteten, mit dem Schwerpunkt auf der Frage nach der Charakterisierung von Michael. Es wird gezeigt, wie zuerst formal ausgerichtete Änderungen schwerwiegende thematische Folgen habenkonnten und wie Nelly Sachs mehrere neue Textstellen wieder mehr im Sinne ihres ursprünglichen Mysterienspiels verfasste. Auch der wichtige Einfluss des Senders Sveriges Radio auf die Textgestalt wird berücksichtigt.

Place, publisher, year, edition, pages
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2014. 103-131 p.
Series
Beihefte zum Euphorion, ISSN 0531-2167 ; 84
Keyword [de]
Opernlibretto, Oper, Hörspiel, Sachs, Pergament
National Category
General Literature Studies Specific Literatures
Research subject
German
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-111344ISBN: 978-3-8253-6395-6 (print)OAI: oai:DiVA.org:su-111344DiVA: diva2:775316
Projects
Operalibrettot - editionsteori, genre, intermedialitet
Funder
Swedish Research Council, 1470601
Available from: 2015-01-01 Created: 2015-01-01 Last updated: 2016-01-20Bibliographically approved

Open Access in DiVA

No full text

Search in DiVA

By author/editor
Nyström, Esbjörn
By organisation
German
General Literature StudiesSpecific Literatures

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

isbn
urn-nbn

Altmetric score

isbn
urn-nbn
Total: 89 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf