We report here an experimental-computational study of hydrated TiO₂ anatase nanoparticles interacting with glycine, where we obtain quantitative agreement of the measured adsorption free energies. Ab initio simulations are performed within the tight binding and density functional theory in combination with enhanced free-energy sampling techniques, which exploit the thermodynamic integration of the unbiased mean forces collected on-the-fly along the molecular dynamics trajectories. The experiments adopt a new and efficient setup for electrochemical impedance spectroscopy measurements based on portable screen-printed gold electrodes, which allows fast and in situ signal assessment. The measured adsorption free energy is −30 kJ/mol (both from experiment and calculation), with preferential interaction of the charged  group which strongly adsorbs on the TiO₂ bridging oxygens. This highlights the importance of the terminal amino groups in the adsorption mechanism of amino acids on hydrated metal oxides. The excellent agreement between computation and experiment for this amino acid opens the doors to the exploration of the interaction free energies for other moderately complex bionano systems.