Glucosyl transferase I (WaaG) in E. coli catalyzes the transfer of an α-d-glucosyl group to the inner core of the lipopolysaccharide (LPS) and plays an important role in the biogenesis of the outer membrane. If its activity could be inhibited, the integrity of the outer membrane would be compromised and the bacterium would be susceptible to antibiotics that are normally prevented from entering the cell. Herein, three libraries of molecules (A, B and C) were docked in the binding pocket of WaaG, utilizing the docking binding affinity as a filter to select fragment-based compounds for further investigations. From the results of the docking procedure, a selection of compounds was investigated by molecular dynamics (MD) simulations to obtain binding free energy (BFE) and K_D values for ligands as an evaluation for the binding to WaaG. Derivatives of 1,3-thiazoles (A7 and A4) from library A and 1,3,4-thiadiazole (B33) from library B displayed a promising profile of BFE, with K_D < mM, viz., 0.11, 0.62 and 0.04 mM, respectively. Further root-mean-square-deviation (RMSD), electrostatic/van der Waals contribution to the binding and H-bond interactions displayed a favorable profile for ligands A4 and B33. Mannose and/or heptose-containing disaccharides C1–C4, representing sub-structures of the inner core of the LPS, were also investigated by MD simulations, and compound C4²⁻ showed a calculated K_D = 0.4 µM. In the presence of UDP-Glc²⁻, the best-docked pose of disaccharide C4²⁻ is proximate to the glucose-binding site of WaaG. A study of the variation in angle and distance was performed on the different portions of WaaG (N-, the C- domains and the hinge region). The Spearman correlation coefficient between the two variables was close to unity, where both variables increase in the same way, suggesting a conformational rearrangement of the protein during the MD simulation, revealing molecular motions of the enzyme that may be part of the catalytic cycle. Selected compounds were also analyzed by Saturation Transfer Difference (STD) NMR experiments. STD effects were notable for the 1,3-thiazole derivatives A4, A8 and A15 with the apo form of the protein as well as in the presence of UDP for A4.