Coastal ecosystems can efficiently remove carbon dioxide (CO₂) from the atmosphere and are thus promoted for nature-based climate change mitigation. Natural methane (CH₄) emissions from these ecosystems may counterbalance atmospheric CO₂ uptake. Still, knowledge of mechanisms sustaining such CH₄ emissions and their contribution to net radiative forcing remains scarce for globally prevalent macroalgae, mixed vegetation, and surrounding depositional sediment habitats. Here we show that these habitats emit CH₄ in the range of 0.1 – 2.9 mg CH₄ m⁻² d⁻¹ to the atmosphere, revealing in situ CH₄ emissions from macroalgae that were sustained by divergent methanogenic archaea in anoxic microsites. Over an annual cycle, CO₂-equivalent CH₄ emissions offset 28 and 35% of the carbon sink capacity attributed to atmospheric CO₂ uptake in the macroalgae and mixed vegetation habitats, respectively, and augment net CO₂ release of unvegetated sediments by 57%. Accounting for CH₄ alongside CO₂ sea-air fluxes and identifying the mechanisms controlling these emissions is crucial to constrain the potential of coastal ecosystems as net atmospheric carbon sinks and develop informed climate mitigation strategies.