Understanding the structure of Ru(V)-oxo species is crucial for designing novel catalysts for sustainable energy applications, such as water splitting for green hydrogen production. This study reports the EPR detection of a Ru(V)-oxo intermediate stabilized by terpyridine and phenanthroline carboxylate ligands. The interaction between the carboxylate group and the ruthenium center, along with PCET-dependent hemilability under oxidative conditions, plays a critical role in achieving the high-valent state. Subtle changes in the coordination environment around the central metal also proved to be essential. Low-temperature NMR, high-resolution mass spectrometry, UV–Vis spectroscopy, and density functional theory calculations support these findings.