System disruptions
There are recurring service disruptions on some of the search portals due to high traffic. We are working to resolve the issue, you may temporarily encounter an error message.
Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
La légitimité de la littérature marocaine de langue française dans le système éducatif au Maroc
Stockholm University, Faculty of Humanities, Department of Romance Studies and Classics.ORCID iD: 0000-0001-9362-6843
2024 (French)In: French Studies in Southern Africa, ISSN 0259-0247, Vol. 54:1, p. 131-151Article in journal (Refereed) Published
Abstract [en]

Since 2007, several complete works of French-language literature have been part of the French-language module in Morocco's state secondary schools. This innovation was actually introduced at a time when Morocco embarked on various school education reforms from 2002 onwards. If we look at the current works in the literary corpus of the French module, we see two Moroccan novels in French, namely La Boîte à merveilles by Ahmed Sefrioui and Il était une fois un vieux couple heureux by Khaïr-Eddine. This raises the question of the legitimacy of these novels in school curricula. Similarly, we might also wonder to what extent national French-language literature serves to support the official discourse of the Ministry of Education, as Pellegrini (2019) suggests. 

By comparing the study of the official texts with the study of the major literary representations of these two works, this study aims to understand the place and legitimacy accorded to these novels in the school curriculum of secondary school pupils. Thus, a comparative examination of the Strategic Vision of the 2015-2020 reform and the General Pedagogical Recommendations for the French Language Module (2007), on the one hand, and the major representations conveyed by the two Moroccan French-language novels in the curriculum, on the other, will enable us to understand what is at stake in this literary selection. It would seem that Moroccan French-language literature is in the pay of a two-pronged policy of the national education system, and is paying the price to such an extent that one wonders whether it is not tragically taking place in a vacuum.

 

Place, publisher, year, edition, pages
2024. Vol. 54:1, p. 131-151
Keywords [fr]
Littérature francophone du Maghreb, réforme éducative, politique éducative, représentations litte´raires, pédagogie, Sefroui, Khaïr-Eddine
National Category
Studies of Specific Literatures
Research subject
Literature; French; Education in Languages and Language Development
Identifiers
URN: urn:nbn:se:su:diva-242346ISI: 001347306100007OAI: oai:DiVA.org:su-242346DiVA, id: diva2:1953169
Funder
Åke Wiberg Foundation, H24-0206Available from: 2025-04-17 Created: 2025-04-17 Last updated: 2025-10-27Bibliographically approved

Open Access in DiVA

No full text in DiVA

Other links

Fri fulltext

Authority records

Cedergren, Mickaëlle

Search in DiVA

By author/editor
Cedergren, Mickaëlle
By organisation
Department of Romance Studies and Classics
Studies of Specific Literatures

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar

urn-nbn

Altmetric score

urn-nbn
Total: 85 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf