Medlemsstaterna är skyldiga att vidta åtgärder för att förhindra missbruk av visstidsanställningar. En budgetkris är inte en godtagbar ursäkt för att helt underlåta att vidta sådana åtgärder, men den kan däremot motivera vilka åtgärder som vidtas.