Since the universe is not transparent to gamma rays with energies above around one hundred GeV, it is necessary to account for the interaction of high-energy photons with intergalactic radiation fields in order to model gamma- ray propagation. Here, we present a public numerical software for the modeling of gamma-ray observables. This code computes the effects on gamma-ray spectra from the development of electromagnetic cascades and cosmological redshifting. The code introduced here is based on the original y-Cascade, and builds on it by improving its performance at high redshifts, introducing new propagation modules, and adding many more extragalactic radiation field models, which enables the ability to estimate the uncertainties inherent to EBL modeling. We compare the results of this new code to existing Monte Carlo electromagnetic transport models, finding good agreement within EBL uncertainties.